导演：未知

主演：未知

Trance将Beka和Dylan带到医疗舱，而Rev则去拜见一位关于他所信仰之神的人。Tyr和Harper被注射了Magog虫卵并遭捆绑。Dylan与“仙女座号”的虚拟化身前往营救Tyr和Harper，留下Beka并命令她在三小时内使用新星炸弹引爆 “bound” 行星的恒星。 与此同时，Rev遇见Bloodmist，开始屈服于自身的兽性本能。两人共同面对Magog的“god”，这似乎说服Rev去杀死他的朋友们。Bloodmist带他找到Tyr和Harper，但这是个陷阱，Rev最终杀死了Bloodmist。 当Beka发射新星炸弹时，Dylan和“仙女座号”陷入绝境，但Magog的“god”设法吸收了所有能量。这场混乱为他们争取了时间，成功解救Tyr和Harper并逃离此地。Trance成功取出了Tyr体内的蜘蛛虫卵，但该手术会杀死Harper。 他不得不依靠药物抑制虫卵活性，但药物并非永久有效。与此同时，他们发现Magog族正驾驶着“bound”行星迁徙……