零异频道第一季

保罗·施耐德 费奥纳·肖 娜塔莉·布朗 肖恩·本森 路易莎·德奥维拉 

星球大战外传：侠盗一号英语

菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯 

单身日记：好孕来袭

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 帕特里克·德姆西 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 雪莉·亨德森 艾德·希兰 西莉亚·伊姆里 詹姆斯·卡利斯 拉斯科·阿特金斯 杰玛·琼斯 本·威尔邦德 丹尼尔·斯蒂森 恩佐·科伦蒂 莎莉·菲利普斯 乔蕾·科斯 

僵尸国度第三季

凯尼塔·史密斯 奈特·赞 拉塞尔·霍奇金森 基斯·阿兰 约瑟夫·盖特 阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃 皮塞·堡 娜塔莉·琼贾伦拉普 Holden Goyette Frank Boyd 

德雷尔一家第一季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 卡勒姆·伍德豪斯 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 露西·布莱克 乌尔里希·冯·德尔·泽特 莱斯莉·卡伦 杰里米·斯威夫特 麦斯米兰·贝佛特 詹姆斯·科兹莫 

逆转奇兵第三季

抗英奇侠 第三季 TURN Season 3 

吸血鬼日记 第八季

吸血鬼日记：完结季 The Vampire Diaries 

黑色孤儿 第四季

塔提阿娜·玛斯拉尼 乔丹·加文瑞斯 迪兰·布鲁斯 克里斯蒂安·布鲁恩 玛丽亚·多耶·肯尼迪 马特·弗里沃 

驱魔人第一季

本·丹尼尔斯 吉娜·戴维斯 卡蜜尔·古阿蒂 弗朗西斯·奎南 阿方索·埃雷拉 布里安娜·豪伊 汉娜·卡苏拉卡 阿兰·卢克 

骄奢父母

帕齐·肯西特 

上学第一天

未知

时间协奏曲 制表大师菊野正弘

未知

金钱与我

未知

美国谍梦第四季

凯丽·拉塞尔 马修·瑞斯 迪伦·贝克 安内特·莫翰德鲁 科斯塔·罗宁 霍莉·泰勒 理查德·托马斯 艾莉森·赖特 诺亚·艾默里奇 迈克尔·阿伦诺夫 凯利·奥科 苏珊·米斯纳尔 Lev Gorn Keidrich Sellati Vera Cherny 

我们这种叛徒

伊万·麦克格雷格 娜奥米·哈里斯 戴米恩·路易斯 斯特兰·斯卡斯加德 杰瑞米·诺森 艾丽西娅·冯·里特贝格 马克·斯坦利 吉里格力·多布金 亚历克·乌特戈夫 莎卡亚·瑞丝 拉蒂沃杰·布克维奇 帕维尔·萨拉耶达 维利贝·托皮奇 赫立德·阿卜杜拉 马利克·奥拉维克 

流行歌星：永不停歇

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 阿吉瓦·沙弗尔 亚当·莱文 萨拉·西尔弗曼 贾斯汀·汀布莱克 蒂姆·麦道斯 玛娅·鲁道夫 琼·库萨克 伊莫琴·普茨 克里斯·里德 埃德加·布莱克蒙 詹姆斯·巴克利 迈克·比尔比利亚 比尔·哈德尔 红粉佳人 艾玛·斯通 玛丽亚·凯莉 亚瑟·雷蒙德 席尔 马丁·辛 史努比狗狗 威尔·福特 西蒙·考威尔 吉米·法伦 嘉丽·安德伍德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿肯 迈克尔·波顿 50分 

真实的凡尔赛

海伦·卡斯托 露西·沃斯利 

分手后第二季

亚当·古德曼 亨特·坎宁 迈克尔·赫斯特 Sasha Winters 汤米·赫林格 艾伦·卡明 

拖车公园男孩第十季

John Paul Tremblay Robb Wells Mike Smith 

边隧谜案第二季

隧道谜案 The Tunnel: Sabotage 

堕落第三季

吉莲·安德森 詹米·多南 理查德·柯伊尔 瓦伦·凯恩 约翰·林奇 帕特里克·菲茨蒙斯 科林·摩根 休·奥康纳 艾斯林·贝亚 

少女卧底第二季

Zendaya Veronica Dunne 

爱尔兰起义情第一季

反抗 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

阿加莎·瑞森探案集第一季

阿什利·詹森 

超级蜱人第一季

闪电超人 

离婚第一季

离婚大作战(港) 离婚欧买尬(台) 离婚之歌 

牧场趣事第一季

大牧场 农场趣事 牧场物语 

初来乍到第三季

兰道尔·朴 吴恬敏 杨升德 福雷斯特·惠勒 陈琦烨 宋静秀 切尔茜·克里斯普 埃文·汉纳曼 雷·怀斯 许玮甯 卢娜·布雷斯 

美少女的谎言第七季

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 艾什莉·本森 露西·海尔 薛·米契尔 布兰特·道格尔迪 贾娜尔·帕里希 萨莎·皮特丝 劳拉·雷顿 布兰登·罗宾逊 德鲁·范·阿克尔 

图书馆员第三季

克里斯蒂安·凯恩 林蒂·布丝 约翰·哈伦·金 丽贝卡·罗梅恩 约翰·拉尔奎特 

魔术师：不可能的生活

Jon Armstrong Brian Gillis David Minkin Jan Rouven 

刑柱之地2

康勒·帕奥罗 尼克·丹米奇 劳拉·艾布拉姆森 A·C·彼得森 史蒂文·威廉姆斯 邦妮·丹尼森 

我爱迪克

凯文·贝肯 凯瑟琳·哈恩 格里芬·邓恩 阿德希尔·卡尔安 

狐狸猎手队

未知

沉默2016

安德鲁·加菲尔德 亚当·德赖弗 连姆·尼森 浅野忠信 塞伦·希德 尾形一成 冢本晋也 笈田吉 洼冢洋介 加濑亮 小松菜奈 萨布 石凉 片桐入 伊佐山博子 洞口依子 藤原季节 江藤汉 菅田俊 青木崇高 渡边哲 中村贺津雄 黑泽明日香 

生活，动画

欧文·萨斯金德 罗恩·萨斯金德 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾伦·罗森布拉特 

捕梦网2016

艾米丽·罗宾森 梅莉亚·芮妮 

你愿意嫁给他吗

安东尼·拉普 乔纳森·本内特 艾丽森·汉妮根 托马斯·戴克 麦肯齐·阿斯丁 阿隆娜·塔尔 山姆·安德森 李·加林顿 哈奇·汉考克 玛拉·索科洛芙 亚当·休伯 

地平线系列：体育兴奋剂 - 为了胜利不惜一切？

Xand van Tulleken Chris van Tulleken 

姐妹四城

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 斯坦娜·卡蒂克 米歇尔·崔切伯格 杰丝·威克斯勒 杰基·韦佛 阿尔弗雷德·莫里纳 艾米·斯马特 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 凯西·贝克 埃美·加西亚 

大创业家

迈克尔·基顿 琳达·卡德里尼 帕特里克·威尔森 尼克·奥弗曼 劳拉·邓恩 B·J·诺瓦克 约翰·卡洛·林奇 斯蒂芬·考特尔 格里夫·弗斯特 维布尔·弗利茨杰拉德 里克·赖茨 凯萨琳·戴尔 德文·奥格登 贾斯廷·阿尔瓦雷斯 

成长的腼腆

未知

国鸟

Jesselyn Radack 巴拉克·奥巴马 

除草剂的真相

未知

末日孤舰第三季

埃里克·迪恩 亚当·鲍德温 罗娜·迈特拉 拉莫尼卡·加勒特 坦妮娅·雷蒙德 布里吉特·瑞根 罗恩·巴利基 达特·樊 

路易·德拉克斯的第九条命

詹米·多南 艾登·朗沃斯 莎拉·加顿 迈克尔·亚当思韦特 亚伦·保尔 贝克汉姆·斯科德里 莫莉·帕克 特瑞·陈 戈尔迪·霍夫曼 朱利安·沃德姆 内尔斯·莱纳森 安贾莉·杰 奥利弗·普莱特 丽娜·罗斯勒 卢克·卡米莱 简·迈克格雷格 艾里斯·佩卢莉 芭芭拉·赫希 

他们最好的

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 Natalia Ryumina 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯· 

娜姐背后的男人

未知

首秀2016

Hannes Fohlin Karl-Henrik Franzén Oldoz Javidi 

烹

未知

要命第一季

乔·布兰德 艾伦·戴维斯 凯文·埃尔登 Georgie Glen 希米什·帕特尔 Isy Suttie Greg Bennett 曼蒂普·迪伦 London Hughes Ellie White 莎拉·鲍威尔 莫温娜·班克斯 Nick Hancock 洛利·阿德福普 保罗·查尔顿 Anick Wiget 艾德·高根 拉斯穆斯·哈迪克 克莱夫·曼特尔 玛乔丽·耶茨 卡特里奥·诺克斯 本·威尔邦德 艾斯林·贝亚 戴安·摩根 大卫·穆梅尼 拉腊·皮克 Tilly Vosburgh 米娜·安瓦尔 马克·本顿 

芝加哥黑帮纪实

Christopher Valente Owen Black Jason Fitch Michael Kotsohilis 保罗·罗顿多 Emmett Skilton George Harrison Xanthis David Capstick 

总统竞选第一季

凯文·史派西 马修·本内特 John Sununu Robert Nolan Sidney Blumenthal James Brennan Pat Buchanan 詹姆斯·卡维尔 Wesley Clark Howard Dean 

机械师2：复活英语

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

警察世家第七季

唐尼·沃尔伯格 布里吉特·莫伊纳汉 威尔·埃斯蒂斯 兰·卡琉 艾米·卡尔森 萨米·盖尔 汤姆·塞立克 玛丽莎·拉米雷斯 凡妮莎·雷 迈克尔·因佩里奥利 格里格瑞·贾巴拉 罗伯特·克洛赫赛 阿比盖尔·霍克 乔·霍尔特 埃迪诺里奇 

金装律师第六季

盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 吉娜·托瑞斯 阿曼达·舒尔 尼尔·麦克唐纳 D.B.伍德塞德 

超胆侠 第二季

查理·考克斯 罗莎里奥·道森 黛博拉·安沃尔 埃尔登·汉森 乔·博恩瑟 Jon Bernthal 

夜班医生 第三季

欧文·马肯 吉尔·弗林特 梁振邦 小罗伯特·拜利 迈克尔·卡西迪 詹妮弗·比尔斯 马特·巴特格里亚 罗伯托·桑切斯 斯科特·武田 迈克·沃特福德 诺尔·亚瑟 JR·莱蒙 吉莉安·埃斯特尔 比利·洛克伍德 

火星时代第一季

火星任务 Red Planet