皇家铁马国语

罗嘉良 刘秀萍 尹扬明 李婉华 

回到未嫁时粤语

周海媚 黎明 林嘉华 李殿朗 

洪熙官1994粤语

甄子丹 潘志文 甄志强 张家辉 吴浣仪 蔡晓仪 吴毅将 韩义生 罗烈 邓浩光 炜烈 容锦昌 陈靖允 吴廷烨 黄莎莉 黄树棠 黄韵材 梁锦荣 杨菁菁 冯国 李道洪 刘宗基 王清河 冼灏英 陈丽云 周兆麟 甘山 颜晋霖 

河东狮吼粤语

关咏荷 廖伟雄 林家栋 傅明宪 黄纪莹 陈嘉辉 

好东西2024

宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅 

欢迎来到超自然森林 剧场版

Junpei Hashino 堀田真由 饭岛宽骑 

黑夜彩虹粤语

吴启华 蔡少芬 黎姿 黎彼得 高雄 陈颖妍 戴耀明 曾慧云 魏惠文 成珈莹 吕珊 林映晖 康子妮 关礼杰 谷峰 邵传勇 李鸿杰 蔡国庆 简慕华 余慕莲 沈可欣 黄泽锋 伍婉仪 林淑敏 罗泳娴 郑世豪 宁进 李思蓓 林远迎 余子明 黎秀英 陈荣峻 黄文标 钟丽淇 汤俊明 王维德 高俊文 孙季卿 潘冠霖 钟志光 华忠男 曾守明 陈勉良 祝文君 蔡淇俊 陈堃 郑俊弘 何伟业 黄凤琼 蒋克 麦嘉伦 黄梓玮 彭皓锋 杨瑞麟 邓汝超 虞天伟 王伟梁 郑家生 廖丽丽 丁主惠 邱万城 王俊棠 罗天池 招石文 林影红 夏竹 

呼叫助产士：2024圣诞特别篇

未知

好日子国语

黄智贤 陈炜 张达伦 车婉婉 朱敏瀚 翟锋 简淑儿 

火舞黄沙国语

黎姿 蔡少芬 佘诗曼 林保怡 陈豪 邵美琪 黄德斌 

洪熙官1994国语

甄子丹 潘志文 甄志强 张家辉 吴浣仪 蔡晓仪 吴毅将 韩义生 罗烈 邓浩光 炜烈 容锦昌 陈靖允 吴廷烨 黄莎莉 黄树棠 黄韵材 梁锦荣 杨菁菁 冯国 李道洪 刘宗基 王清河 冼灏英 陈丽云 周兆麟 甘山 颜晋霖 

回声2023

蒙特塞拉特·埃尔南德斯 玛丽亚·德·洛杉矶·帕切科·塔皮亚 卢斯·玛丽亚·巴斯克斯·冈萨雷斯 萨拉希·罗哈斯·埃尔南德斯 威廉·安东尼奥·巴斯克斯·冈萨雷斯 尤里埃尔·埃尔南德斯·埃尔南德斯 拉米罗·埃尔南德斯·埃尔南德斯 贝雷尼斯·科尔特斯·穆尼奥斯 安德里亚·冈萨雷斯·利马 

黄连·厚朴

朱旭 王之夏 袁玫 

坏男孩

巫建和 黄圣球 潘亲御 钟家骏 黄湘婷 

环法自行车赛：逆风飞驰第二季

未知

火柴小姐和美味先生

陈晓 陈意涵 李茂 田雷 周楚濋 阮圣文 金士杰 何奉天 林澄 李强 陈炜 

哈奴曼2024

teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 

婚后事国语

黎诺懿 陈自瑶 罗子溢 王敏奕 罗天宇 陈庭欣 赖慰玲 炜烈 区明妙 罗冠兰 李漫芬 陈熙蕊 谭成坤 黎燕珊 徐肇平 

河中巨怪第三季

Jeremy Wade 

皇室造型

劳拉·马兰洛 梅纳·玛索德 

和凤鸣

未知

护照伪造者

路易斯·霍夫曼 尤纳坦·贝尔林 卢娜·韦德勒 妮娜·古米西 安德烈·容 马克·林帕赫 尤汤·伊谢 吕克·费特 珍妮·沃纳 玛丽·容 史蒂夫·卡里尔 多米尼克·德文波特 Chris Weber Joscha Schönhaus Sina Reiß Stephanie Stremler Stefan Merki Nickel Bösenberg 

海边最后的夏天

John Russel Rey Paño Cresente Betonio Cleofe Betonio Florecita Paño Emibie Paño 

火爆麻吉

派瑞·申 杜俊纬 姜成镐 Collin Kahey 卡琳·安娜·张 范姜弘青 Jerry Mathers 约翰·赵 阿隆·高桥 达里安·韦斯 奥尔登·雷 Nate Petre 布鲁诺·奥利弗 Fabian Marquez 梁伊丹 Ariadne Shaffer 罗尼·吉恩·贝尔维斯 Patrick Chavis 林诣彬 

婚事2017

Lina El Arabi Sébastien Houbani 巴巴克·卡里米 Nina Kulkarni 奥利维埃·古尔梅 阿丽斯·德·朗克桑 扎克瑞·察赛里奥德 Aurora Marion Rania Mellouli Harmandeep Palminder 桑德尔·丰泰克 Bilel Ghommidh Qari Ikram Nabi Kailany Hervé Sogne Édith Le Merdy 

婚礼面纱遗产

埃里森·施威尼 维克多·韦伯斯特 莱西·沙伯特 奥图姆·瑞瑟 乔丹娜·拉吉 马蒂·芬诺乔 Michele Scarabelli 保拉·肖 Christine Cattell 

琥珀青龙国语

姜大卫 陈秀雯 伍卫国 

荒野大飚客2007

蒂姆·艾伦 约翰·特拉沃尔塔 马丁·劳伦斯 威廉姆·H·梅西 雷·利奥塔 玛丽莎·托梅 

红色星球2000

方·基默 凯瑞-安·莫斯 汤姆·塞兹摩尔 本杰明·布拉特 西蒙·贝克 特伦斯·斯坦普 Jessica Morton Caroline Bossi Bob Neill 内尔·洛斯 

荒野迷案2023

吕原田 鲁军 江吉妍 庄媛媛 

混录磁带

克拉拉·卢嘉 刘易斯·普尔曼 丹尼·格洛弗 马特·沃尔什 Kimzie Luong 克里斯蒂娜·张 蕾瑞卡·冈野 Rachel Trautmann Taiana Tully Andrea Elizabeth Sikkink 

火焰蓝·只为你着迷

未知

河畔城市

Dāvis Suharevskis Brigita Cmuntová Agnese Cīrule Gundars Abolins 尤奥扎斯·布德赖蒂斯 

海边升起一座悬崖

姚安娜 张太文 

黑夜游行

吉泽亮 桥本环奈 中川大志 渡边圭祐 佐藤二朗 若月佑美 玉木宏 

花瓣

李贞贤 文成根 薛景求 朴哲民 秋相美 罗昶辰 李英兰 朴光正 具在妍 朴忠善 许峻豪 明桂南 闵庆珍 柳淳哲 洪锡然 Min-cheul Cho 安锡焕 朴友燮 柳泰浩 Jeong Jin-u Jeon Hong-ryeol 申承哲 Seon-ju Jeong 吴智慧 沈光镇 李惠京 

怀胎九月

休·格兰特 朱丽安·摩尔 汤姆·阿诺德 琼·库萨克 杰夫·高布伦 罗宾·威廉姆斯 

华盛顿城堡的圣徒

丹尼·格洛弗 马特·狄龙 瑞克阿维莱斯 

黄蜂第二季

劳伦·艾波罗丝 丽芙·休森 西蒙娜·凯塞尔 伊利亚·伍德 

黑鸦2

崎山翼 植田圭辅 最上摩卡 浅川梨奈 栗林蓝希 松林慎司 菅田俊 

侯爵1989

François Marthouret Valérie Kling Michel Robin 

回到被爱的每一天

王佳佳 张译 王志文 刘仪伟 雷汉 田东霖 周德华 刘乐思 黄泊钧 

火线救援第五季

未知

火线救援第二季

丹尼斯·利瑞 迈克·隆巴迪 史蒂文·帕斯奎尔 安德里亚·罗斯 丹尼尔·逊亚塔 约翰·斯库蒂 

火线救援第一季

丹尼斯·利瑞 迈克·隆巴迪 

火魔战车

艾米利奥·艾斯特维兹 帕特·亨格尔 Laura Harrington 雅德丽·史密斯 

何以笙箫默唐嫣版

钟汉良 唐嫣 谭凯 杨玏 菅纫姿 臧洪娜 米露 秦越 赵楚纶 吴倩 罗云熙 龙一一 王妍苏 李晨 黄世超 

活跳尸

杰弗瑞·考姆斯 布鲁斯·艾伯特 芭芭拉·克兰普顿 大卫·盖尔 Robert Sampson Gerry Black 卡罗琳·珀迪-戈登 Peter Kent Barbara Pieters Ian Patrick Williams Bunny Summers Al Berry Derek Pendleton Gene Scherer James Ellis 约翰·福克 

海湾的飓风

梅丽尔·斯特里普 

红色之路2006

凯特·迪基 托尼·库兰 安德鲁·阿默尔 马丁·康普斯顿 娜塔莉·普莱斯 保罗·希金斯 

活死鸡的攻击

Jason Yachanin Kate Graham Allyson Sereboff Robin L. Watkins Joshua Olatunde Caleb Emerson Rose Ghavami Khalid Rivera Joe Fleishaker 洛伊德·考夫曼 罗恩·杰里米 Faith Sheehan John Karyus Tessa Lew Brian Cheverie Simon Savory 戴比·露珍 Elske McCain Ruth Phelps Arvid Cristi 

化身博士1931

弗雷德里克·马奇 米利亚姆·霍普金斯 罗丝·霍巴德 

皇朝太医2001

孙耀威 任泉 罗海琼 李立群 李小冉 许还幻 王德顺 张茜 

火种1993

李赛凤 大岛由加利 胡慧中 白彪 罗烈 黄子扬 杨菁菁 苏菲亚 邱建国 

火云传奇

林青霞 莫少聪 吴君如 单立文 巫刚 叶全真 Joseph Chi 

黄金万两2023

薛家燕 麦美恩 曹永廉 龚嘉欣 黄子恒 江嘉敏 马贯东 

亨利小上帝

托妮·科莱特 麦克·辛 杰森·斯佩瓦克 Hannah Brigden 弗兰克·穆尔 Sarah Orenstein 杰米·约翰斯顿 

霍金传2013

史蒂芬·霍金 巴兹·奥德林 理查德·布兰森 金·凯瑞 本尼迪克特·康伯巴奇 简·霍金 罗杰·彭罗斯 基普·索恩 

霍利2013

方敏雅   郑爱延 

回溯2013

艾米·亚当斯 劳拉·邓恩 菲利普·塞默·霍夫曼 拉米·马雷克 华金·菲尼克斯 克里斯托弗·埃文·韦尔奇