人来客往

刘军（男） 赵灵儿 

二十五小时恋爱

25小时恋爱 热爱的声音 sweet games 

不安感第三季

闺蜜 第三季 闺蜜向前冲 第三季 Insecure Season 3 

不安感第四季

闺蜜 第四季 闺蜜向前冲 第四季 Insecure Season 4 

不安感第二季

闺蜜 第二季 闺蜜向前冲 第二季 Insecure Season 2 

公主的新衣

赵晴 李卓扬 

抉择

邓凯 王祖一 马佳莹 

西部世界第四季

西部世界最终季 西方极乐园第四季 Westworld Season 4 

作秀公审第一季

作秀公审 模范审判 Showtrial 

黯淡安吉拉第一季

琼安·弗洛加特 米希尔·赫伊斯曼 山姆·阿德文米 

烟雨濛濛

煙雨濛濛 86版烟雨濛濛 老版烟雨濛濛 

京华烟云

赵雅芝 欧阳龙 赵家蓉 林在培 李丽凤 

好事成双

双喜 

二十四道拐

24道拐 Twenty-four turn 

英格兰人第一季

英格兰人 英国人 The English S1 

星河办事处

邱赫南 胡浩帆 陈笑含 

雷德利第一季

阿德里安·敦巴 布罗娜·沃 

抑制热情第十一季

消消气 第十一季 CURB YOUR ENTHUSIASM Season 11 

天涯热土

我爱你 祖国 I Love You  My Country 

俺爹是卧底

我的老爸是卧底 

黑暗物质第一季

黄金罗盘 黑质三部曲 黑暗三部曲 黑暗元素 黑暗物质三部曲 His Dark Materials Season 1 

追踪

反恐追踪 跟踪者 Trackers 

进阶的主母

郁葱 刘胤君 朱近桐 代高政 

黑暗物质第三季

黑暗元素 第三季 黑质三部曲 第三季 黑暗三部曲 第三季 琥珀望远镜 第三季 黑暗物质三部曲 第三季 His Dark Materials Season 3 

切尔诺贝利

切尔诺贝尔：伤心的儿童  调查切尔诺贝利 核爆家园 Chernobyl 

亡命刺杀令

乔尔·托雷 约翰·阿西拉 皮奥罗·帕斯夸尔 丹尼斯·特里罗 杰拉尔德·安德森 

爱你

张凌赫 徐若晗 王宥钧 

女法医JD[普通话版]

蔡卓妍 张孝全 钟欣潼 关智斌 麦亨利 陈家乐 

候鸟e人

谭俊彦 应采儿 

正妻[普通话版]

翁莎功·波拉玛塔功 波昂科·德昂马莱 琵姆普莱彭·唐普莱坡恩 佳妮达·芬帕丹吉 

花繁叶茂

王迅 朱墨 邵峰 尚大庆 

云南虫谷

鬼吹灯之云南虫谷 The Worm Valley 

龙岭迷窟

鬼吹灯之龙岭迷窟 Candle in the Tomb: The Lost Caverns 

《燃冬》独家纪录片

周冬雨 刘昊然 屈楚萧 

逐爱游戏[配音版]

吉拉宇·唐思苏克 耶娜·萨拉斯 

最遥远的距离

钟楚曦 张云龙 李溪芮 章涛 刘宇航 陈瑶 

见习女探

吃瓜神探 

连城诀[配音版]

吴镇宇 曾江 谢宁 郭晋安 陈美琪 黎美娴 

2024BRTV跨年之夜

安达组合 白安 蔡国庆 崔健 二手玫瑰 房琪 告五人 回春丹乐队 罗大佑 美依礼芽 麋先生 品冠 祁秦 孙悦 谭咏麟 屠洪刚 王晰 王弦 希林娜依·高 新牧人组合 许巍 杨坤 袁娅维 早安 张信哲 周深 

方小姐的恋爱秘籍

王艺瑾 张景昀 谢治勋 

通灵妃

黄日莹 晏紫东 纪向宁 

鹿鼎记84版[普通话版]

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 毛舜筠 商天娥 

宝岛少女成功记

陈怡蓉 范逸臣 

摩玉玄奇2

刘泳希 葛秋谷 张雅倩 朱近桐 谢安然 

阴阳镇怪谈

孙熹之 陆文涛 邓诗韵 

雪国列车第二季

詹妮弗·康纳利 戴维德·迪格斯 米奇·萨姆纳 

下一站是幸福[普通话版]

泰莎昂·派索克乔纶 查侬·散顶腾古 皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞 杨芷芸 

白宫管道工

伍迪·哈里森 贾斯汀·塞洛克斯 琳娜·海蒂 多姆纳尔·格里森 朱迪·格雷尔 

浴血英雄镇

阿迪妮·威拉丝缇 马丁·廖 

雪鹰领主

许凯 古力娜扎 白澍 陆婷玉 宋昕冉 刘子瑞 郑凯 李艺彤 

斗罗大陆

斗罗大陆电视剧版 斗罗大陆 第一季 DouLuo Continent 

九州天空城2

九州天空城II 九州·天空城2 九州·天空城II Novoland: The Castle in the Sky Ⅱ 

三生三世枕上书

三生三世2 枕上书 Three Lives Three Worlds  The Pillow Book 

且听凤鸣

神医凰后 Dance of the Phoenix 

我的甜酷女上司[普通话版]

克丽丝·霍旺 彭提瓦特·唐万查洛 查温洛·里奇查力安沙功 吉拉迪·库立亚古 薇丽缇帕·帕迪布拉颂 

大侦探波洛第二季

大卫·苏切特 休·弗拉瑟 

大侦探波洛第三季

大卫·苏切特 休·弗拉瑟 菲利普·杰克森 

大侦探波洛第一季

大卫·苏切特 休·弗拉瑟 

大侦探波洛第五季

大卫·苏切特 休·弗拉瑟 菲利普·杰克森 

大侦探波洛第六季

大卫·苏切特 休·弗拉瑟 菲利普·杰克森