双城记

罗纳德 考尔曼 伊丽莎白 埃兰 

蜘蛛侠2

蜘蛛人2 Spider-Man 2 

霍华德庄园

Howards End 

鹰狼传奇

Ladyhawke 

太空旅客（普通话）

大表姐星爵陷深空危机 

山谷两日

设计诈骗 黑锅潜逃 

K歌情人

冧歌有情人 词曲传情 共谱恋曲 Music and Lyrics 

有关谎言的真相

错综复杂的谎言迷网 

孔雀夫人

杜德伍斯夫人 道兹沃斯 多兹沃思 Dodsworth 

对面恶女看过来

我最恨你的十件事情 十个我恨你的理由 十宗罪 恋爱新世纪 对面的恶女看过来 我恨你的10件事 我恨你的十件事 10 Things I Hate About You 

逃离地下天堂

我不能死 廿三世纪大逃亡 罗甘的逃亡 拦截时空禁区 罗根快跑 Logan's Run 

特工佳丽2：武力巾帼

超辣女特工洗白变身 

挡不住的爱妹

欢喜冤家 当男孩爱上女孩 男孩和女孩们 男孩女孩 Boys and Girls 

完美音调

歌喉赞 完美巨声帮 绝对音感 完美音高 Pitch Perfect 

肥皂拼盘

出位剧场 肥皂剧 Soapdish 

校园蓝调

青葱岁月的叛逆 

灰姑娘之舞动奇迹

能文能舞灰姑娘 

游龙戏凤

王子和歌女 王子与舞女 The Prince and the Showgirl 

欲望之翼

鸽之翼 三颗翼动的心 三颗驿动的心 The Wings of the Dove 

非你莫属

只能是你 一定是你 It Had To Be You 

赤胆屠龙

布拉沃河 赤胆威龙 红河谷 里奥布拉沃 Rio Bravo 

圣诞之声

詹妮弗·吉布森 戴尔·惠布利 

天才少女

天才的礼物 天才 天赋 Gifted 

球爱可人儿

她是个男人 假小子 足球尤物 She 

海外特派员

Foreign Correspondent 

甜心先生

征服情海 杰里·马奎尔 杰瑞·马圭尔 缘分难猜 Jerry Maguire 

泰山得子

泰山找到一个儿子！ Tarzan Finds a Son! 

无情战地有情天

A Time to Love and a Time to Die 

天才瑞普利

心计 天才雷普利 The Talented Mr. Ripley 

窈窕淑女

My Fair Lady 

教师之恋

风流学士 Teacher's Pet 

飞屋环游记

天外奇迹 冲天救兵 冲天奇兵 飞屋历险记 Up 

包法利夫人

欲见包法利夫人 Madame Bovary 

亲亲老爸

老爸行不行 真的恋错了 三个新娘一个老爸 丹的真实生活 Dan in Real Life 

小尼基

Little Nicky 

皇室冬日

A Royal Winter 

好好先生

乜都得先生 应声虫 没问题先生 Yes Man 

情迷V女郎

风月俏佳人 恋爱攻略 企街俏佳人 Milk Money 

淘金记

淘金热 The Gold Rush 

街角商店

The Shop Around The Corner 街角的商店 笔友求缘 笔友俏冤家 笔友的恋情 A Loja Da Esquina 

倾听你心

听见爱 Listen to Your Heart 

天竺蓝调

印度蓝调 天竺国蓝调 香米小情歌 香米布鲁斯 Basmati Blues 

铁翼雄风

翼 比翼情天 冲天有翼 Wings 

007：大战皇家赌场

新邦德赌场陷危局 

穿越苍穹

纵横宇宙 爱是唯一 恋爱心曲 穿越宇宙 Across the Universe 

当幸福来敲门（普通话）

金融投资家的励志传奇 

米尼的第一次

初恋对象是继父会怎样 

爱在午夜降临前

爱在午夜希腊时 情约半生 爱在午夜到来时 爱在午夜梦回时 午夜之前 Before Midnight 

恋恋书中人

露比.斯帕克斯 他爱我 书中字有梦女神 客制化女神 Ruby Sparks 

联邦调整局

联邦检察局 天网逆缘 联邦调查局 调整局 命运规划局 The Adjustment Bureau 

珍哈露情史

哈洛 Harlow 

我想要的圣诞礼物

All I Want For Christmas 

囍劫良缘

For Worse 

救赎之日

Redemption Day 

曼波舞王

动感学妹舞出人生 

情归故里

珍娜·克拉默 杰拉尔德·麦克雷尼 兰迪·韦恩 

巨人

巨人传 Giant 

人人都说我爱你

Everyone Says I Love You 

你能守口如瓶吗?

Can You Keep a Secret?  

伟大的安巴逊

安巴逊家族 安倍逊大族 安巴逊大族 The Magnificent Ambersons