夺妻记

月缺难圆 Come and Get It 

布鲁克林来的人

丹尼·凯耶 弗吉尼亚·梅奥 薇拉·艾伦 

魔鬼支付

罗纳德·考尔曼 洛丽泰·扬 Frederick Kerr 

沉寂之桥

丽·莱米克 玛丽·玛特琳 迈克尔·奥吉弗 

风流剑侠

大鼻子情圣 Cyrano de Bergerac 

夏日烟云

夏季和烟尘 Summer and Smoke 

流浪歌手

艾尔维斯·普雷斯利 芭芭拉·斯坦威克 琼·弗里曼 Leif Erickson 

中国女孩

火龙年代 梦断龙城 China Girl 

天下父母心

凯文·贝肯 伊丽莎白·麦戈文 亚历克·鲍德温 詹姆斯·雷 

酒心情缘

夜夜买醉的男人 泡吧狂 苍蝇酒吧 Barfly 

假期历险记

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 

窈窕淑男

杜丝先生 宝贝 Would I Lie to You? 

致命一击

第一死罪 无头血案 The First Deadly Sin 

五个角落

校园浪子 Five Corners 

浑身是劲

凯文·贝肯 Lori Singer 约翰·利特高 黛安娜·维斯特 

九日女王

九日皇后 简公主 梦断英伦 珍皇后 传奇女 九日女皇 Lady Jane 

凯旋门

安东尼·霍普金斯 莱斯利·安·唐恩 唐纳德·普利森斯 弗兰克·芬莱 

母女情深

亲密关系 常在我心间 Terms of Endearment 

厨师、大盗、他的太太和她的情人

厨师、窃贼、他的妻子和她的情人 厨子、大盗、他的妻子和她的情人 The Cook  the Thief  His Wife & Her Lover 

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

瞒天过海飞飞飞 空前绝后满天飞2结局：瞒天过海飞飞飞 逢凶化吉满天飞II 空前绝后满天飞续集 Airplane II: The Sequel 

心火

情已逝 我心欲焚 Heartburn 

直到永远

天长地久 Always 

暗杀第一夫人

查理士布朗逊之刺客 暗杀 Assassination 

小教父

局外人 被摒弃的人 世外顽童 旁观者 The Outsiders 

壮志凌云

捍卫战士 比翼神鹰 Top Gun 

走出非洲

非洲之旅 远离非洲 Out of Africa 

你愿意嫁给我老公吗

翻拍同名丹麦电影 

证人

灭口大追杀 目击者 Witness 

阿拉丁（2019）

威尔史密斯变灯神 

第二春

雪莉．瓦伦丁 拜拜围裙 Shirley Valentine 

猎人

大英雄 汤姆・豪 Tom Horn 

查泰莱夫人的情人

查泰来夫人的情人 Lady Chatterley 

空前绝后满天飞

逢凶化吉满天飞 飞机！ Airplane 

浪漫骑士

女士与路贼 出情必胜 The Lady and the Highwayman 

苏菲的抉择

索菲的抉择 苏菲亚的选择 苏菲亚的抉择 苏菲的选择 Sophie's Choice 

午夜惊情

激情刽子手 爱之海 Sea of Love 

梦幻成真

未知

机器管家

变人 铁甲再生人 伙伴 铁人浮生记 跨世纪机器人 二百年人 Bicentennial Man 

山姆的夏天

SOS酷暑杀手 山姆之子 Summer of Sam 

对面恶女看过来

我最恨你的十件事情 十个我恨你的理由 十宗罪 恋爱新世纪 对面的恶女看过来 我恨你的10件事 我恨你的十件事 10 Things I Hate About You 

爱神有约

IQ情缘 智商 I.Q. 

我最好朋友的婚礼

新娘不是我 真的想嫁你 My Best Friend's Wedding 

超龄插班生

比利迈迪森 阿呆闯学堂 呆呆上学去 阿呆闯学府 Billy Madison 

再死一次

再世惊情 再续前世情 Dead Again 

猎杀

爱的幸宠 Bird of Prey 

布朗夫人

皇室别恋 布朗太太 Mrs. Brown 

捍卫入侵者

突击战士 空中突袭 Flight of the Intruder 

亚利桑那之梦

亚历桑那梦游 亚利桑纳之梦 亚利桑那之梦 Arizona Dream 

执法悍将

怀亚特·厄普 义海倾情 怀亚特厄普 Wyatt Earp 

影子大地

曾经深爱过 幻境 荫蔽之地 幽谷之旅 Shadowlands 

斯佳丽

乱世佳人续集：斯佳丽 Scarlett 

最后的莫希干人

最后的摩根战士 大地英豪 最后一个莫希干人 最后的莫西干人 The Last of the Mohicans 

致命恋人

最后的分析 终极分析 辣手美人心 Final Analysis 

逃跑新娘

落跑新娘＋走佬俏佳人 逃跑的新娘 Runaway Bride 

保镖

护花倾情 The Bodyguard 

布朗宁的译本

布朗宁版本 峰回路转 稚子送温情 白朗宁版本 勃朗宁版本 The Browning Version 

男孩别哭

没哭声的抉择 男孩不哭 Boys Don 

布鲁克林吸血鬼

我吸我吸我吸吸吸 Vampire in Brooklyn 

埃菲尔铁塔下

跨年龄的恋爱求婚 

爱情事件

爱你 想你 恋你 风流韵事 爱情故事 Love Affair